freiheit／センターモール2F
イヤリング¥3,520（税込）
シャンパンカラーのペンダントトップ¥8,800（税込）
チェーン¥6,600（税込）
キュービックジルコニアのペンダントネックレス¥13,200（税込）
リング 人差し指¥15,400（税込）
中指・薬指 各¥6,600（税込）
ブレスレット¥12,100（税込）
ジーユー／ウエストモール2F
ブラフィール2WAYクロップドキャミソール¥990（税込）
コルトンデイズ 2023年10月号｜ニッケコルトンプラザ | 千葉県市川市本八幡のショッピングセンター
COLTON PRESS
Oct. 2023 VOL.60
夫に娘をまかせて、束の間のひとり時間。
待ち合わせも楽しい、秋のショッピング。
せわしない日常の中で、
気づけば季節が変わっている。
少しだけ立ち止まって
やってきた秋を楽しもう。
着たい服を着て、
食べたいものを食べて、
行きたいところへお出かけして。
誰かのためじゃなく、自分のために。
コルトンプラザで
自分らしい秋を見つけよう。
楽しむ秋。
自分らしさを
秋時間を楽しもう！
これからの季節を盛り上げてくれるアイテム6選
アロマやワイン、ボディケアグッズは秋の夜長のおうち時間にどうぞ。
こっくりとした秋色アイテムは、日常のお出かけに取り入れて。
オータムライフを盛り上げてくれるとっておきを、コルトンプラザで見つけよう。
Cosmetics
無印良品／センターモール3F
1_ルースパウダー¥1,290（税込）
2_フェイスブラシ¥1,990（税込）
3_アイカラー4色タイプ¥790（税込）
チークカラー¥650（税込）
メイクパレットS¥1,090（税込）
ケース用チークブラシ¥290（税込）
ケース用アイカラーチップ ブラシ付き（2個入）¥390（税込）
無印良品／センターモール3F
1_ルースパウダー¥1,290（税込）
2_フェイスブラシ¥1,990（税込）
3_アイカラー4色タイプ¥790（税込）
チークカラー¥650（税込）
メイクパレットS¥1,090（税込）
ケース用チークブラシ¥290（税込）
ケース用アイカラーチップ ブラシ付き（2個入）¥390（税込）
Wine
KINOKUNIYA entrée／センターモール2F
左から
コルパッソ プリミティーヴォ プーリア¥1,804（税込）
リオ・リロ・ブランコ¥1,375（税込）
ストラタム ピノノワールロゼ¥3,080（税込）
KINOKUNIYA entrée／センターモール2F
左から
コルパッソ プリミティーヴォ プーリア¥1,804（税込）
リオ・リロ・ブランコ¥1,375（税込）
ストラタム ピノノワールロゼ¥3,080（税込）
きれい見えを叶える、
秋のお出かけコーデ術
秋のおしゃれは「着映え」「着回し」
「着心地」がポイント。
3拍子そろった人気ブランドの旬アイテムを、
コーデとともにご紹介。
自分らしく取り入れて、秋のお出かけを楽しんで。
ゆったりめ×ショート丈が今年らしい
ヘビロテ必至の美色カーディガン
Gready Brilliant／センターモール2F
クルーショートニットカーディガン¥12,100（税込）
タートルネックカットソー¥6,490（税込）
プリーツスカート¥14,300（税込）
サイドゴアブーツ¥20,900（税込）
ワンハンドルドロストバッグ¥12,100（税込）
クルーショートニットカーディガン¥12,100（税込）
タートルネックカットソー¥6,490（税込）
プリーツスカート¥14,300（税込）
サイドゴアブーツ¥20,900（税込）
ワンハンドルドロストバッグ¥12,100（税込）
トレンドをおさえつつ上品に
フリンジツイードジレでコーデを格上げ
AZUL BY MOUSSY／センターモール2F
フリンジツイードジレ¥10,990（税込）
モックネックワイドロングTシャツ¥6,490（税込）
2タックワイドパンツ¥12,980（税込）
スクエアトゥブーツ¥8,990（税込）
マイクロミニボストンバッグ¥7,480（税込）
ピアス¥3,630（税込）
フリンジツイードジレ¥10,990（税込）
モックネックワイドロングTシャツ¥6,490（税込）
2タックワイドパンツ¥12,980（税込）
スクエアトゥブーツ¥8,990（税込）
マイクロミニボストンバッグ¥7,480（税込）
ピアス¥3,630（税込）
ふんわりチュールでつくる
大人の甘辛MIXコーデ
GLOBAL WORK／センターモール3F
プリント8分袖Tシャツ¥3,520（税込）
アソート柄チュールスカート¥5,940（税込）
2WAYローファー¥5,500（税込）
2WAY4ROOMショルダー¥3,520（税込）
プリント8分袖Tシャツ¥3,520（税込）
アソート柄チュールスカート¥5,940（税込）
2WAYローファー¥5,500（税込）
2WAY4ROOMショルダー¥3,520（税込）
フェミニンなブラウスを
美脚パンツでハンサムに着こなす
ベルーナ／センターモール3F
衿＆袖ニット使いブラウスM-LL¥2,739（税込）
3L-5L¥3,839（税込）
ストレッチワイドパンツS-LL¥3,289（税込）
3L-5L¥4,389（税込） ほかスタイリスト私物
衿＆袖ニット使いブラウスM-LL¥2,739（税込）
3L-5L¥3,839（税込）
ストレッチワイドパンツS-LL¥3,289（税込）
3L-5L¥4,389（税込） ほかスタイリスト私物
抜け感のあるUネックは
インナー次第できれいめにもカジュアルにも
LEPSIM／センターモール2F
深Uネックコールジャンパースカート¥6,600（税込）
袖シャーリングプルオーバー¥3,960（税込）
厚底ブーツ¥7,700（税込）
ミニショルダーバッグ¥4,400（税込）
深Uネックコールジャンパースカート¥6,600（税込）
袖シャーリングプルオーバー¥3,960（税込）
厚底ブーツ¥7,700（税込）
ミニショルダーバッグ¥4,400（税込）
ピンクのシャツからフリルを覗かせて
ほんのり甘めのレイヤードスタイル
ジーユー／ウエストモール2F
ソフトリブタートルネック長袖Tシャツ¥990（税込）
オーバーサイズシャツ¥1,990（税込）
タックワイドパンツ¥2,490（税込）
ローヒールパンプス¥2,990（税込）
ボストンミニショルダーバッグ¥1,490（税込）
スカーフ¥990（税込）
ホールレスベルト¥990（税込）
ソフトリブタートルネック長袖Tシャツ¥990（税込）
オーバーサイズシャツ¥1,990（税込）
タックワイドパンツ¥2,490（税込）
ローヒールパンプス¥2,990（税込）
ボストンミニショルダーバッグ¥1,490（税込）
スカーフ¥990（税込）
ホールレスベルト¥990（税込）
おしゃれに目覚めたキッズへ贈る、
秋のおめかしコーデ
大人顔負けのレイヤード風スタイルで、
おしゃれがもっと楽しくなる！
秋にぴったりのお出かけ服、
コルトンプラザで見つかります。
チェックのワンピにベストをセット
上品なお出かけコーデが1枚で完成
イッカ ラウンジ／センターモール3F
フリルネックレイヤードドッキングワンピース¥3,729（税込） ほかスタイリスト私物
フリルネックレイヤードドッキングワンピース¥3,729（税込） ほかスタイリスト私物
ニュアンスカラーの秋コーデは
胸元のリボンがアクセント
ふんわり広がるレイヤードシャツを
ボルドーのパンツで大人っぽく
もこもこベストと同色ベレー帽で
めざすはキュートな秋ガール
ショッピングの合間に、おいしいひと時。
お店自慢の人気メニューを召し上がれ。
イベリコ黒豚ベーコンと５種のきのこをソテーし、松茸の香りを加えたパスタ。華やかな見た目と秋の味覚を楽しんで。
カフェ ラ ミル／センターモール2F グルメストリート
月見パスタ松茸風味～イベリコ黒豚と5種きのこのバター醬油～
¥1,150（税込）
七五三のお祝いに、本格的なコース料理はいかが。心華やぐ空間で、洗練された中国料理をどうぞ。
※ほかにも各種七五三お祝い膳¥7,150（税込）～¥13,200（税込）を用意しています。
※お子さまには「七五三お子様膳」¥4,400（税込）を提供します。
銀座アスター／アウトモール1F七五三お祝い宴 星彩 ¥8,800（税込）
完全貸切・完全予約制フォトスタジオで七五三を撮ろう！
お子様のハレの日、七五三記念を素敵な思い出に残したい。フォトスタジオぷるふぁみは、スタジオ貸切り・完全予約制の写真館です。
ご家族様だけのプライベートな空間で自然な笑顔あふれる時間をお過ごしください。11月末まで『秋のスペシャルキャンペーン』開催中！
ぷるふぁみ Maison de photo Pour famille／アウトモール1F
スポーツバイクで
秋を楽しむサイクリング！
スポーツバイクで秋を楽しむサイクリング！
ル・サイク／ツムグテラス1Fスポーツバイクでゆっくり走りながら色づく景色を楽しんだり、ちょっと遠くまでサイクリングするのに最適な秋。当店ではおすすめのスポーツバイクを多数ご準備しています。この秋、スポーツバイクに乗って、サイクリングを楽しんでみてはいかがですか。
人とペットの気持ちに寄り添うペットライフを
人とペットの気持ちに寄り添う
ペットライフを
ペットの専門店 ペテモ／アウトモール1F特別な日のケーキや毎日の食事など幅広いフード、お出かけのお洋服から健康のための手入れ用品まで、快適なペットとの生活をペテモがトータルサポートいたします。ペットも大切な家族の一員。ペットのことなら何なりとご相談ください。
今号の表紙は「オペーク ドット クリップ」のコーディネート。存在感のあるキャミワンピは、レザー調の見た目ながら軽やか素材で着心地抜群。インナーやアウター次第でカジュアルにもフォーマルにも着こなせます。秋から冬のお出かけ服として活躍してくれそう。
オペーク ドット クリップ／センターモール2F
ニットカーディガン¥4,950（税込）
レザー調キャミワンピース¥8,250（税込）
シアーリブニットカットソー¥3,850（税込）
ブーツ¥7,260（税込）
バッグ¥4,400（税込）
ネックレス¥2,420（税込）
