ジーユー／ウエストモール2F
ブラウス¥1,990（税込）
ハイライズストレートジーンズ¥2,990（税込）
アンクルストラップサンダル¥2,990（税込）
ミニショルダーバッグ¥1,990（税込）
コルトンデイズ 2023年5月号｜ニッケコルトンプラザ | 千葉県市川市本八幡のショッピングセンター
COLTON PRESS
MAY. 2023 VOL.59
スーツケースを買った。「Tシャツも買おうよ」と夫。
旅支度にワクワクする、夏のはじまり。
お気に入りのサンダルを履いたら、
一気に夏が迫ってきた。
おしゃれをして、出かけよう。
映画を見て、ランチを食べて、
午後はあちこちお買い物。
日焼け止めにサングラス、
旅先で着るワンピースも探さなくちゃ。
こんな時間がいちばん幸せ。
コルトンプラザで過ごす
初夏の休日。
夏がはじまる。
去年と違う、
夏気分を高めてくれる
これからの季節のとっておきアイテム
プラスするだけで、毎日の暮らしがもっと楽しくなる。
装いのアイテムをはじめ、日用品から嗜好品まで、これからの季節にぴったりの商品が勢ぞろい。
初夏のコルトンプラザで、自分だけのとっておきを見つけよう。
Jewelry
freiheit／センターモール2F
1_ブレスレット ¥4,400（税込）
2_ピアス ¥7,700（税込）
3_リング ¥3,520（税込）
4_ピアス ¥3,960（税込）
5_ピアス¥3,850（税込）
6_リング ¥4,180（税込）
7_イヤーカフス ¥7,700（税込）
※すべてサージカルステンレス使用
freiheit／センターモール2F
1_ブレスレット ¥4,400（税込）
2_ピアス ¥7,700（税込）
3_リング ¥3,520（税込）
4_ピアス ¥3,960（税込）
5_ピアス¥3,850（税込）
6_リング ¥4,180（税込）
7_イヤーカフス ¥7,700（税込）
※すべてサージカルステンレス使用
Craft Beer
KINOKUNIYA entrée／センターモール2F
左からFAUCHON La Délicieuse ¥660（税込）
FAUCHON EARL GREY FRESHNESS ¥880（税込）
東京IPA¥495（税込） 東京ブロンド ¥495（税込）
KINOKUNIYA entrée／センターモール2F
左からFAUCHON La Délicieuse ¥660（税込）
FAUCHON EARL GREY FRESHNESS ¥880（税込）
東京IPA¥495（税込） 東京ブロンド ¥495（税込）
人気ブランド、
夏のトレンドハンティング
今年の夏は“きれいめカジュアル”が気分。
こなれ感のある大人のおしゃれを叶えるなら、
人気ブランドのショップへどうぞ。
旬アイテムを投入して、夏の街へと飛び出そう。
オフショルダーでも使えるワンピは
タウンからリゾートまでお役立ち
プラステ／センターモール2F
リネンブレンドワンピース¥15,000（税込） アンクルストラップサンダル¥8,990（税込） カゴバッグ¥8,990（税込）リングネックレス¥3,990（税込）
リネンブレンドワンピース¥15,000（税込） アンクルストラップサンダル¥8,990（税込） カゴバッグ¥8,990（税込）リングネックレス¥3,990（税込）
加えるだけでコーデが締まる
今シーズンもマストなジレ
イッカ ラウンジ／センターモール3F
サイドスリットジレ¥5,709（税込） ロゴプリントTシャツ¥2,189（税込） プリーツワイドパンツ¥3,289（税込） サンダル¥5,489（税込） スカーフ付きバッグ¥3,289（税込） バケットハット¥3,289（税込）
サイドスリットジレ¥5,709（税込） ロゴプリントTシャツ¥2,189（税込） プリーツワイドパンツ¥3,289（税込） サンダル¥5,489（税込） スカーフ付きバッグ¥3,289（税込） バケットハット¥3,289（税込）
甘めのトップス×デニムを
きれい色カーデで大人バランスに
オペーク ドット クリップ／センターモール2F
カーディガン¥5,940（税込） トップス¥4,400（税込）デニムパンツ¥6,600（税込） バッグ¥5,940（税込） 帽子¥3,630（税込） サングラス¥1,650（税込）バングル¥3,190（税込） シルバーネックレス¥2,200（税込）
カーディガン¥5,940（税込） トップス¥4,400（税込）デニムパンツ¥6,600（税込） バッグ¥5,940（税込） 帽子¥3,630（税込） サングラス¥1,650（税込）バングル¥3,190（税込） シルバーネックレス¥2,200（税込）
透け感のあるエアリーなブラウスは
細見えパンツで上品に着こなす
GLOBAL WORK／センターモール3F
エアリーボイルブラウス¥4,950（税込） テーパードパンツ¥4,510（税込） サンダル¥4,950（税込） ショルダーバッグ¥4,510（税込） スライドネックレス¥1,650（税込） イヤリング¥1,320（税込）
エアリーボイルブラウス¥4,950（税込） テーパードパンツ¥4,510（税込） サンダル¥4,950（税込） ショルダーバッグ¥4,510（税込） スライドネックレス¥1,650（税込） イヤリング¥1,320（税込）
ジレとしても着回せる
コーデ自在のノースリーブワンピ
AZUL BY MOUSSY／センターモール2F
フラップワンピース¥6,490（税込） クルーネックリブトップス¥3,190（税込） レースパンツ¥6,490（税込） ブーティサンダル¥6,930（税込）
フラップワンピース¥6,490（税込） クルーネックリブトップス¥3,190（税込） レースパンツ¥6,490（税込） ブーティサンダル¥6,930（税込）
雨ニモマケズ、なんなら楽しく。
雨の日が待ち遠しくなる、
レイングッズはこちらです
気がふさぎがちな梅雨シーズンも、
これさえあれば楽しく乗り切れそう。
普段のコーデにも合わせやすい、
小粋なレイングッズをご紹介。
雨の日だっておしゃれを諦めず、
気分をアゲていきましょう。
ブルーブルーエ／センターモール2F
① バイカラーパイピング折りたたみ傘¥2,640（税込） ⑦ レインスニーカー¥3,190（税込）
niko and ..／センターモール2F
②③ シティクリーク折りたたみ傘各¥1,870（税込） ④ チョークアートビニール傘¥1,100（税込） ⑥ レインショートブーツ¥4,290（税込）
3COINS+plus／センターモール2F
⑤ レインポンチョ¥550（税込）
① バイカラーパイピング折りたたみ傘¥2,640（税込） ⑦ レインスニーカー¥3,190（税込）
niko and ..／センターモール2F
②③ シティクリーク折りたたみ傘各¥1,870（税込） ④ チョークアートビニール傘¥1,100（税込） ⑥ レインショートブーツ¥4,290（税込）
3COINS+plus／センターモール2F
⑤ レインポンチョ¥550（税込）
元気いっぱい！
夏キッズのおしゃれコーデ
青い空、白い雲。
キッズの季節がやってきた！
コルトンプラザなら、
お出かけにもデイリーにも活躍する夏ウェアが見つかります。
夏の主役はTシャツとデニム
黒のキャップでクールに決めて
GLOBAL WORK／センターモール3F
プリントTシャツ¥1,540（税込）デニムショートパンツ¥2,310（税込） ロゴキャップ¥2,310（税込）
プリントTシャツ¥1,540（税込）デニムショートパンツ¥2,310（税込） ロゴキャップ¥2,310（税込）
夏気分の小物を効かせた
おめかしワンピーススタイル
ウエスト ドライブ／ウエストモール2F
ワンピース¥2,490（税込） サンダル¥1,490（税込） ハット¥2,190（税込）
ワンピース¥2,490（税込） サンダル¥1,490（税込） ハット¥2,190（税込）
ひまわり柄のチュニックにキュン
一式揃えてキュートな夏ガールの完成
BERRY KISS／ウエストモール2F
ひまわり柄チュニック¥2,750（税込） 裾スカラップスカパン¥3,740（税込） フラワーサンダル¥3,740（税込）
ひまわり柄チュニック¥2,750（税込） 裾スカラップスカパン¥3,740（税込） フラワーサンダル¥3,740（税込）
サラサラ素材で着心地抜群
シックなカラーで大人っぽく
ライトオン／センターモール3F
サラサラシャツ¥2,900（税込） ビッグロゴTシャツ¥2,200（税込） サラサライージーパンツ¥2,500（税込）
サラサラシャツ¥2,900（税込） ビッグロゴTシャツ¥2,200（税込） サラサライージーパンツ¥2,500（税込）
準備からはじまる、夏のバカンス。
ようやく戻ってきた、いつもの夏。
さあ、どこへ出かけよう？
海へ、山へ、リゾートへ。
その前に、コルトンプラザで旅支度。
スーツケースにワクワクを詰め込んで、
素敵なバカンスを！
モデル着用
LEPSIM／センターモール2F
コットンギャザーワンピース¥6,930（税込）カップ付きキャミソール¥3,300（税込） ダメージワイドデニム¥5,940（税込） グルカパンプス¥6,050（税込） バッグ¥4,620（税込） ネックレス¥1,900（税込） イヤリング¥1,650（税込）
サックスバー／センターモール2F スーツケース¥26,180（税込）
グッズ
niko and ...／センターモール2F １ ミニタッセルお財布バッグ¥3,960（税込）
カメラのキタムラ／センターモール3F ２ インスタントカメラ“チェキ”instax mini 40¥10,620（税込）
有隣堂／センターモール3F ３ 「ぼくはいったいどこにいるんだ」著:ヨシタケシンスケ¥1,540（税込）
ノーティー／センターモール3F ４ タッセルつば広ハット¥4,290（税込）
ゾフ／イーストモール3F ５ サングラス¥8,800（税込）
プラステ／センターモール2F ６ アンクルストラップサンダル¥8,990（税込）
ザボディショップ／センターモール2F ７ スキンディフェンスマルチプロテクトライトエッセンスSPF50PA＋＋＋¥4,290（税込）
AROMIC style／センターモール2F ８ ミアロマスプレー アンチバグ50ml¥590（税込）
LEPSIM／センターモール2F
コットンギャザーワンピース¥6,930（税込）カップ付きキャミソール¥3,300（税込） ダメージワイドデニム¥5,940（税込） グルカパンプス¥6,050（税込） バッグ¥4,620（税込） ネックレス¥1,900（税込） イヤリング¥1,650（税込）
サックスバー／センターモール2F スーツケース¥26,180（税込）
グッズ
niko and ...／センターモール2F １ ミニタッセルお財布バッグ¥3,960（税込）
カメラのキタムラ／センターモール3F ２ インスタントカメラ“チェキ”instax mini 40¥10,620（税込）
有隣堂／センターモール3F ３ 「ぼくはいったいどこにいるんだ」著:ヨシタケシンスケ¥1,540（税込）
ノーティー／センターモール3F ４ タッセルつば広ハット¥4,290（税込）
ゾフ／イーストモール3F ５ サングラス¥8,800（税込）
プラステ／センターモール2F ６ アンクルストラップサンダル¥8,990（税込）
ザボディショップ／センターモール2F ７ スキンディフェンスマルチプロテクトライトエッセンスSPF50PA＋＋＋¥4,290（税込）
AROMIC style／センターモール2F ８ ミアロマスプレー アンチバグ50ml¥590（税込）
着映えするトップス、着回ししやすいボトムス、
1枚あると重宝するワンピース。
バッグやサンダル、
アクセサリーまで抜かりなく。
大好きなアイテムと一緒に、
夏の旅へと出かけよう。
LEPSIM／センターモール2F １切り替えギャザースカート¥5,500（税込）２プリントTシャツ¥3,300（税込）
SM2 keittio／センターモール2F ３ビッグシルエットボーダーTシャツ¥3,850（税込）４カゴバッグ¥1,650（税込）
GLOBAL WORK／センターモール3F ５サンダル¥4,950（税込）６洗えるサラサラカーディガン¥4,950（税込）
無印良品／センターモール3F ７天然由来の接触冷感ポケット付きスカーフ¥990（税込）１４スニーカー¥2,990（税込）
ノーティー／センターモール3F ８ロールキャペリンハット¥3,190（税込）
オペーク ドット クリップ／センターモール2F ９ カットソー¥4,950（税込）１０ デニムパンツ¥4,400（税込）１１ ワンピース¥7,150（税込）１７ストール¥3,960（税込）
3COINS+plus／センターモール2F １２ピールオフマニキュア各¥165（税込）１３リップカラー¥330（税込）
freiheit／センターモール2F １５ピアス¥9,900（税込）１６ブレスレット¥4,180（税込）
SM2 keittio／センターモール2F ３ビッグシルエットボーダーTシャツ¥3,850（税込）４カゴバッグ¥1,650（税込）
GLOBAL WORK／センターモール3F ５サンダル¥4,950（税込）６洗えるサラサラカーディガン¥4,950（税込）
無印良品／センターモール3F ７天然由来の接触冷感ポケット付きスカーフ¥990（税込）１４スニーカー¥2,990（税込）
ノーティー／センターモール3F ８ロールキャペリンハット¥3,190（税込）
オペーク ドット クリップ／センターモール2F ９ カットソー¥4,950（税込）１０ デニムパンツ¥4,400（税込）１１ ワンピース¥7,150（税込）１７ストール¥3,960（税込）
3COINS+plus／センターモール2F １２ピールオフマニキュア各¥165（税込）１３リップカラー¥330（税込）
freiheit／センターモール2F １５ピアス¥9,900（税込）１６ブレスレット¥4,180（税込）
ショッピングの合間に、おいしいひと時。
お店自慢の人気メニューを召し上がれ。
ジューシーなカルビにシャキシャキ野菜を合わせた写真映えするタコライス。サルサソースをかけて気分はメキシカン♪
ビッグウッド／センターモール2F グルメストリート
ビーフカルビタコライス風プレート スープ付 ¥1,230（税込）
揚げたてサクサクの天ぷら盛り合わせが付いた人気メニュー。コシの強い手打ちうどんや秘伝のだしとともに味わって。
実演手打ちうどん 杵屋／センターモール2F グルメストリート
天ざるうどん ¥1,290（税込）
ふかのひれの煮込みや北京ダックなど、銀座アスターで定番の人気料理を集めたコース。贅沢な本格中華を召し上がれ。
※写真はイメージです。食材の都合で料理が変更になることがあります。詳しくは銀座アスターホームページをご覧ください
銀座アスター／アウトモール1F星彩 ¥8,800（税込）
雲丹の豊かな旨味と風味を引き立てた創作小籠包。ちょっと大人の味わいで、紹興酒や白ワインに良く合う。
THE BUFFET 包包點心／ツムグテラス1F小籠包雲丹ソース（ ビュッフェの逸品メニュー） ¥2,749 ～（税込）
夏限定のケーキをハーフサイズで2種盛り合わせ。ソフトクリームとドリンクが付いたお得なケーキセット
カフェ ラ ミル／センターモール2F グルメストリート夏のおすすめハーフ&ハーフケーキセット ¥1,639（税込）
暑い季節にぴったりのメニューが勢揃い。
気になるテイクアウトグルメをチェック！
たっぷりのコーヒーゼリーにクリーミーなソフトクリームが絡まり、絶妙な味わい。甘さとほろ苦さの濃淡を楽しんで。
サンマルクカフェ／センターモール2F グルメストリート
コーヒーゼリーパフェ ¥540（税込）
イチゴの甘酸っぱい風味や果実感がホイップクリームのコクと混ざり合う、人気の期間限定フラペチーノ®。
スターバックス コーヒー／ツムグテラス1F
スターバックス ストロベリー フラペチーノ®
Tallサイズのみ¥668 (税込・TOGO価格)
8月9日までの期間限定商品。
※なくなり次第終了
チキンの旨みと野菜がマッチし、食べるほどにクセになる。ココナッツミルクで仕上げた本格タイカレーをお持ち帰り。
100時間カレーEXPRESS／センターモール3F フードテラス
チキンと野菜のイエローカレー ¥939（税込・容器代込）
アウトドアショップ「WILD-1」が
イーストモール3Fにニューオープン！
「人間と自然」のありかたをテーマに、豊かなアウトドアライフの実現に貢献するアウトドアショップ「WILD-1（ワイルドワン）」が4月からコルトンプラザに仲間入り。キャンプ用品、釣り具、登山用品などのギアをはじめ、人気アウトドアブランドのウェア・シューズなどを多数ラインナップしています。アウトドアに精通したスタッフが、初心者の方にもわかりやすく、快適なアウトドアライフを提案します。
WILD-1／イーストモール3F
カタログ通販でおなじみの
ベルーナのショップ
カタログ通販でおなじみのベルーナのショップ
ベルーナ／センターモール3Fお手頃価格のトレンドアイテムを、色や柄、サイズなどのバリエーションも豊富に取り揃えたレディースアパレルショップ「ベルーナ」が、センターモール3Fに新しくオープン。ショップでしか買うことのできない、お買い得商品も多数用意されています。
子育てを応援、
ベイビークラブシアター実施中！
子育てを応援、ベイビークラブシアター実施中！
TOHOシネマズ／ウエストモール3F小さなお子さまをお持ちの皆さまに大好評の「ベイビークラブシアター」。赤ちゃんが泣いても、おしゃべりしてもお互いさま。赤ちゃんと一緒に気兼ねなく映画を楽しみにいらしてください。赤ちゃんに優しい環境でお待ちしています。
今号の表紙は“Gready Brilliant”のコーディネート。エアリーでボリューム感のあるマルチストライプのブラウスは、1枚で存在感抜群。かごバッグやグルカサンダル、ハットを合わせれば、初夏のお出かけ気分を一層高めてくれます。
Gready Brilliant／センターモール2F
マルチストライプギャザー6分袖ブラウス ¥15,400税込） ロングスカート ¥16,280（税込） グルカサンダル ¥13,200（税込） かごバッグ ¥9,900（税込） ロングネックレス ¥3,850（税込）
ノーティー／センターモール3F
リボンつば広ハット¥2,750（税込）
freiheit／センターモール2F
イヤーカフス ¥7,700（税込）
